Shinagawa Info

12-3-2025

Ang mga araw na bukas ng Linggo ang Shinagawa City Office at Ebara Daiichi Community Center ay nabago mula tuwing Linggo sa pagiging ikalawa at ikaapat na Linggo ng buwan.

Ang araw na sila ay bukas ng Linggo sa Disyembre ay Disyembre 14. Pakitandaan na sila ay sarado sa Disyembre 28, araw na Linggo na nahulog sa ikaapat na Linggo para sa system maintenance.

Para sa mga detalye, mangyaring bisitahin ang website ng Shinagawa City.

Kung may mga katanungan, pakitawagan ang Family Registry and Residents’ Section ng Shinagawa City Office sa 03-5742-7163.

---

(Audio) 12-3-2025 Nasa Himpapawid - “Ang mga Araw ng Pagbubukas ng mga Opisina ng Siyudad tuwing Linggo ay Nagbago”

---

品川区からのお知らせです。

品川区役所、および、荏原第一地域センターの日曜開庁は、毎週日曜日から、第2・第4日曜日に変更となりました。

12月の日曜開庁日は、12月14日となります。

なお、第4日曜日の12月28日は、システムメンテナンスのため、日曜開庁は実施しません。

詳しくは、品川区ホームページをご確認ください。

お問い合わせは、品川区役所　戸籍住民課

電話番号：03-5742-7163　までお願いします。