Shinagawa Info

11-12-2025

Ang pag-uusapan natin sa linggong ito ay tungkol sa Warm Biz Campaign.

Itinataguyod ng Shinagawa City ang mga hakbang sa pagtitipid ng enerhiya at paggamit ng kuryente. Hinihiling ng siyudad ang inyong kooperasyon na magsuot ng karagdagang damit upang makapag-adjust ang temperatura ng inyong katawan, at angkop na paggamit ng heater na mapanatili ang temperatura ng silid sa mahigit-kumulang 20 degrees Celsius.

Ang Warm Biz Campaign ay itinataguyod hanggang Marso 31, 2026, araw na Martes.

Para sa mga katanungan, pakitawagan ang Environment Section ng Shinagawa City Office sa 03-5742-6755.

---

(Audio) 11-12-2025 Nasa Himpapawid - “Warm Biz Campaign simula Nobyembre”

---

品川区から、ウォームビズキャンペーンについてのお知らせです。

品川区では､省エネルギー・節電対策を推進しています。

服装などで体感温度を調節し、室温は20℃を目安に、適切な暖房の使用にご協力をお願いします。

ウォームビズキャンペーンは、令和8年3月31日(火曜日)まで実施しています。

お問い合わせは、品川区役所　環境課

電話番号：03-5742-6755までお願いします。